Кировчане рассказали, используют ли они в своей речи фольклор

Фото: twitter.com

22 ноября – 220 лет со дня рождения русского писателя и собирателя фольклора Владимира Даля. В связи с этим «Источник» спросил:

А вы фольклор в своей речи употребляете?

 

Александр Докучаев, Заслуженный работник культуры РФ:
– «Шая-мая вот такая, Шундель-мундель вот такой, Шунделёчек эдакой!» Из этой загадки вырос номер, который мы исполняли в группе «Охальники». Пели в Останкино, на Центральном телевидении. Ответ на загадку, кстати – ковш. Слышал также такие присказки и выражения, кое-что из них и сам употребляю: «лико, лико сколь велико! Погляди-ко – сколь долго!», «Давай доёдывай!», «как дам в лобешник!», «вот шабаркнулся!», «чё толы-то выпучил?», «хватит уросить!».

 

Светлана Бокова, основатель частного детского сада «Детское село» и Первая школа г. Киров: 
– Диалектные слова не любила с детства, мне всегда казалось, что их употребляют люди неграмотные. Сейчас особенно слежу за своей речью, ведь рядом дети, а они учатся на подражании взрослым. Но иногда, конечно, употребляю, если по-другому выразить суть или эмоцию не получается. А вот пословицы и поговорки - совсем другое дело, в их контексте и диалектные слова уместны. Дети, кстати, очень здорово реагируют: для них это ново, необычно и заставляет задуматься. И образное мышление отлично развивает.

 

Михаил Судовиков, доктор исторических наук, профессор, руководитель Центра регионоведения Герценки:
– Словарь В. И. Даля у меня всегда на столе. Часто к нему обращаюсь, так как работаю с историческими документами. В лекциях и своих статьях люблю использовать пословицы. Одна из любимых – «Доброму добрая память». Добрая память и Владимиру Ивановичу Далю за труды!

 

 

Мария Гущина, госслужащий:
- Употребляю. Мы живем в век Интернета, Инстаграма и Тик-Тока, которые пестрят разными словечками, порой не совсем уместными и уж тем более грамотно написанными или произнесенными. Более того, не часто услышишь и в обыденной речи пословицы или поговорки. И всегда неожиданно приятно услышать, когда какой-нибудь известный блоггер-миллионник в очередных обращениях к своим подписчикам для придания своей речи некой изюминки употребит поговорку, фразеологизм или пословицу. Сразу создается впечатление грамотного и начитанного человека! А таких людей хочется слушать и хочется верить, что грамотность не вышла из моды, а стала примером подражания.
А как Владимир Иванович Даль отметил: грамоте учиться – всегда пригодиться! Я хоть и не активный пользователь социальных сетей, но фраза «что написано пером, не вырубишь топором» – моя любимая. Всегда помните о том, что размещаете в Интернете, иначе это может быть использовано против вас.

 

Сергей Перминов, художник-живописец, член Союза художников России:
– Бывает, хочется заменять эмоции старинными выражениями. Часто использую очень простое и старинное, как оказывается, слово «едрён». Обидного и грубого в нём ничего нет, а эмоции, кстати говоря, совсем разные, выражает здорово. Вообще едрёный – спелый, крепкий, много значений в противовес ругательным эмоциям. Но, подставив любое слово, получаешь смешное и совершенно не зависимое от ругательств словосочетание: едрёна-матрёна, едрёно ухо, едрён-батон. Интересно.


Автор: Александр Грислис
Подписывайтесь на нас в соцсетях